Cortez (Herson Capri) está amargando um tempo no xadrez - e, para piorar, o próprio filho, Rafa (Jonatas Faro), o chamou de ladrão. O banqueiro fica louco de raiva e, quando retorna a sua cela, ainda se vê como motivo de deboche.
"Que foi? Brigou com teu filho? Ele te avacalhou, é?", pergunta Jorge.
Cortez (Herson Capri) está amargando um tempo no xadrez - e, para piorar, o próprio filho, Rafa (Jonatas Faro), o chamou de ladrão. O banqueiro fica louco de raiva e, quando retorna a sua cela, ainda se vê como motivo de deboche.
"Que foi? Brigou com teu filho? Ele te avacalhou, é?", pergunta Jorge.
Cortez dá um tapa na cara no detento e o ameaça: "Cala a boca! Estou precisando de muito menos para mandar matar alguém! Então, cala a porcaria dessa tua boca ou você não passa dessa noite. Capaz de eu fazer com minhas próprias mãos. Vou gostar de ver a vida sumindo dos seus olhos!"
Será que o banqueiro vai aguentar firme essa temporada na cadeia ou vai pirar?